Leur - pronom possessif, pronom personnel
«Leur» peut être un pronom personnel
Le but du pronom personnel est de remplacer un groupe du nom.
Exemple : Marie et Paul sont des avides lecteurs. Je leur donne des livres.
Le «leur», dans ce cas, remplace le sujet «Marie et Paul». Il est donc un pronom personnel.
Voici un exemple ou «leur» est mal employé : Leurs avaient de la joie dans les yeux.
Le «leur» a mal été employé car on a voulu remplacer un groupe du nom (soit «Ils») mais on ne peut pas dans ce cas. Ça ne fait pas de sens. Donc le «leur» ne peut pas toujours remplacé un groupe du nom. Il faut faire attention à la signification de la phrase.
Par contre, «leur» peut tout aussi bien être un pronom possessif
Le but du pronom possessif est de désigné à qui ou a quoi appartient un objet, une personne, etc.
Exemple : Elles ne veulent pas partager leurs vêtements.
Le «leur», dans ce cas, désigne le fait que les vêtements appartiennent à «Elles».
Voici un exemple ou «leur» est mal employé : Il appelle leur maman.
Quand le «leur» est mis dans cette phrase, il indique que le «il» a plusieurs mères. Logiquement, il ne peut en avoir qu’une. Donc le «leur» n’est pas bien employé dans cette phrase. Le bon mot serait «sa».
Quelques règles :
1. Quand «leur» est un adjectif possessif, il prend un «s» quand il se rapporte a un nom au pluriel.
Exemple :
Leurs boissons sont très rafraîchissantes.
2. Quand «leur» est un pronom personnel, placé avant le verbe, il faut faire attention car il peut être le pluriel de lui. C’est pour cela qu’il ne prend pas de s.
Exemple :
Au pluriel : Ils ont été gentils. Ces biscuits, je les leur donne.
Au singulier : Il a été gentil. Ces biscuits, je les lui donne.
«Leur», en tant qu’homophone, peut aussi être écrit de deux autres façons.
1. L’heure : L’heure est une mesure du temps. Pour reconnaitre que «l’heure» est le bon a choisir, il faut y aller avec le sens de la phrase.
Exemple : L’heure a laquelle je dois être au cinéma est 4:15.
Ici le sens de la phrase indique une période de temps à laquelle la personne doit être présente au cinéma. Ce sera alors l’emploi de «l’heure».
Voici un exemple ou il n’aura pas fallu utilise «L’heure» : Ce sont l’heure souliers.
Dans ce cas si, l’homophone «l’heure» a été utilisé lorsqu’il n’aurait pas dû l’être. «Leurs» aurait été
l’homophone a utilisé car la phrase voulait désigner des souliers qui appartiennent à quelqu’un.
2. Leurre : Appât artificiel employé dans la pêche au lancer. Il n’est pas juste employé dans le contexte de la pêche. Un leurre est un appât. Pour attraper quelqu’un ou quelque chose. Pour l’employé, il faut beaucoup y aller avec le sens de la phrase.
Exemple : Le leurre que j’ai choisi est doré.
Dans ce cas ci, «leurre» a été employé dans une phrase en rapport avec la pêche, c’est pour cela qu’il a été utilisé.
Voici un exemple ou «Leurre» a été utilisé là où il n’aurait pas fallu : Leurre voiture est jaune.
Dans ce cas ci, la phrase correcte aurait été celle-ci : Leur voiture est jaune. «Leur» doit être utilisé en tant que pronom personnel et non dans le sens de la pêche.
Exercices :
Choisissez le bon homophone «leur» et conjuguez-le correctement.
Leur / Leurs / Leurre / L’heure
1) Il a attrapé son poisson avec un ______ de 10 mm.
2) ______ voiture est grosse mais ______ camion l’est encore plus.
3) C’est à ______ prévue qu’il sortira dehors.
4) Donne-______ du chocolat.
5) ______ pommes sont brunes.
6) Le ______ que tu as commandé est prêt.
7) Je crois que ______ chat est malade.
8) Comment peux-tu dire ______ les yeux fermés ?
9) Il est 14:01 et ______ gâteaux sont toujours congelés.
10) Les drapeaux seront levés car ______ caricaturistes préférés sont morts.